乡宁县环境保护局

行 政 处 罚 决 定 书

                             乡环罚字〔2018〕11号

山西乡宁焦煤集团通合煤业有限公司：

统一社会信用代码：91140000054187464A         

地址：乡宁县枣岭乡   

法定代表人：刘文利       身份证号：142631196802147416 

我局于2018年4月20日对你公司进行了调查，发现你公司实施了以下环境违法行为:

该公司处于基建状态，所产生的矿井水外排到路边水渠。5月10日现场询问及采取水质，所产生的矿井水为按环评要求处理直排于马涧沟，乡环监（2018）（水）字第（29）号检测点位为厂外矿井废水直排口，COD标准限值为70mg/L,检测结果为82.7mg/L。                                                           

以上事实有《现场检查（勘察）笔录》、《调查询问笔录》、照片等证据为凭。

你公司的上述行为违反了《中华人民共和国水污染防治法》第十条的规定。

我局于2018年5月21日以《行政处罚事先（听证）告知书》（乡环罚告字〔2018〕11号）告知你公司陈述申辩权（听证申请权）。你公司未提出陈述申辩（听证申请）。

依据《中华人民共和国水污染防治法》第八十三条第二项的规定，我局决定对你公司处以如下行政处罚：

1、责令改正违法行为；

2、罚款壹拾万元整。

限于接到本处罚决定书之日起15日内缴至指定银行和账号。逾期不缴纳罚款的，我局可以根据《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条第一项规定每日按罚款数额的3%加处罚款。

收款银行：工行乡宁支行  户名：山西省乡宁县财政局非税收入收缴专户      账号：0510032229026425744000000023

你公司如不服本处罚决定，可在收到本处罚决定书之日起60日内向乡宁县人民政府或者临汾市环境保护局申请行政复议，也可在6个月内向乡宁县人民法院提起诉讼。申请行政复议或者提起行政诉讼，不停止行政处罚决定的执行。

逾期不申请行政复议，不提起行政诉讼，又不履行本处罚决定的，我局将依法申请人民法院强制执行。

                                     山西省乡宁县环境保护局

                                                            2018年5月28日